Cane in inglese? "Bau", dice Matteo

Leggiamo assieme la pagella di Massimo. Promosso con ottimo voti. Bravo. 10 anche in inglese. Lo guardo perplesso e mi dice: fammi qualche domanda. Mauro e Matteo attendono con lui sul lettone questa prova d'esame. Accetto. "Come si dice rosso in inglese?". "Red" risponde pronto Massimo meritandosi metà almeno di quel dieci. Continuo. "E cane". "Bau". Risponde sicuro Matteo anticipando tutti sul tempo! Ma anche in inglese i cani fanno: bau???